小菜場，大民生。熙熙攘攘的農(nóng)貿(mào)市場，連接著千家萬戶的餐桌。

　　曾經(jīng)，杭州市西湖區(qū)的文二街農(nóng)貿(mào)市場，見證了街坊鄰居的日常生活、承載了杭州這座城市20多年的記憶。如今，文二街農(nóng)貿(mào)市場華麗轉(zhuǎn)身，成為了社區(qū)飲食文化的重要場所，還有了一個(gè)洋氣的名字——“文二菜市”。

　　“文二菜市”的升級(jí)改造，源于西湖區(qū)今年的一項(xiàng)民生實(shí)事項(xiàng)目——“品質(zhì)化提升改造農(nóng)貿(mào)市場”。

　　“菜場也能有詩和遠(yuǎn)方”

　　“隨著時(shí)代變遷，不少傳統(tǒng)農(nóng)貿(mào)市場陸續(xù)出現(xiàn)硬件老化、環(huán)境臟亂等問題，影響百姓消費(fèi)體驗(yàn)?！痹趨⒓哟磉M(jìn)站活動(dòng)時(shí)，西湖區(qū)人大代表蔣士坤就收到過不少居民對農(nóng)貿(mào)市場的抱怨。

　　另一方面，蔣士坤通過走訪發(fā)現(xiàn)，隨著生鮮電商、社區(qū)生鮮門店、大型商超等新業(yè)態(tài)崛起，顧客攤販逐漸離開傳統(tǒng)農(nóng)貿(mào)市場，市場里的空攤率不斷上升。

　　在蔣士坤看來，如何豐富大家的消費(fèi)體驗(yàn)，是傳統(tǒng)農(nóng)貿(mào)市場轉(zhuǎn)型發(fā)展、破題出圈的重要課題。2023年初的西湖區(qū)十六屆人大二次會(huì)議上，蔣士坤牽頭提出了對傳統(tǒng)農(nóng)貿(mào)市場和早餐店進(jìn)行整合提升改造的建議?！安藞霾恢挥小衩子望}醬醋茶’，還可以有詩和遠(yuǎn)方的浪漫，更可以成為詮釋人情味和煙火氣的最佳目的地?！笔Y士坤說。

　　“要改造得先摸清群眾需求”

　　會(huì)后，西湖區(qū)人大常委會(huì)將這條建議列入了當(dāng)年的重點(diǎn)督辦建議，會(huì)同區(qū)政府相關(guān)部門，多次對全區(qū)的30家農(nóng)貿(mào)市場開展調(diào)查摸底?！澳懿荒芡ㄟ^‘一菜一早’的改造，既讓西湖的老百姓感受‘三餐有味’，也讓更多游客體驗(yàn)‘四季有景’。”西湖區(qū)人大常委會(huì)相關(guān)負(fù)責(zé)人表示。

　　2024年2月，西湖區(qū)十六屆人大三次會(huì)議召開，經(jīng)全體區(qū)人大代表票決，“品質(zhì)化提升改造農(nóng)貿(mào)市場12家”列入了區(qū)政府2024年十件民生實(shí)事項(xiàng)目。

　　“建議將年輕群體的日常需求，與周邊居民的縫補(bǔ)、修理、理發(fā)等需求相結(jié)合，把菜場打造成百姓生活的鄰里空間?！?/p>

　　“建議通過島臺(tái)優(yōu)化、外觀設(shè)計(jì)、氣味治理等方式，讓市場環(huán)境更優(yōu)美、秩序更規(guī)范、布局更合理。”

　　……

　　“要改造得先摸清群眾需求?！蔽骱^(qū)人大充分發(fā)揮人大代表作用，通過代表活動(dòng)周、進(jìn)站接待選民等形式，廣泛收集居民群眾的意見建議。

　　“持續(xù)監(jiān)督，推動(dòng)市場精彩蝶變”

　　結(jié)合各方的意見建議，相關(guān)部門對接省內(nèi)外專業(yè)農(nóng)貿(mào)市場設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，為區(qū)內(nèi)的4個(gè)試點(diǎn)農(nóng)貿(mào)市場制定改造方案；多次聽取市場管理方、市場商戶的意見建議，優(yōu)化布局，契合周邊群眾多元化的生活需求。

　　為進(jìn)一步推動(dòng)“一菜一早”特色農(nóng)貿(mào)市場提升改造工作，西湖區(qū)人大組織鎮(zhèn)（街道）人大開展專題調(diào)研，提出189條具有針對性的意見建議。

　　4月，西湖區(qū)人大開展“一菜一早”特色農(nóng)貿(mào)市場提升改造工作情況專題視察，常委會(huì)組成人員、區(qū)人大代表對試點(diǎn)項(xiàng)目進(jìn)行實(shí)地走訪，與市場管理方、經(jīng)營戶、消費(fèi)者深入交流，召開座談會(huì)，聽取提升改造工作情況匯報(bào)，圍繞硬件提升、食品安全、業(yè)態(tài)改善等積極建言獻(xiàn)策。

　　如今，西湖區(qū)首批改造提升的4家農(nóng)貿(mào)市場精彩亮相：文二路農(nóng)貿(mào)市場主打煙火味、年輕態(tài)與新消費(fèi)有機(jī)融合；東山農(nóng)貿(mào)市場是突出西湖十景等宋韻風(fēng)格；蔣村花園農(nóng)貿(mào)市場立足市井鄉(xiāng)村，突出濕地文化、龍舟文化；三鼎農(nóng)貿(mào)市場在地鐵口，主打生活故事發(fā)生地，突出年輕時(shí)尚風(fēng)格。

　　未來，西湖區(qū)將分步推進(jìn)改造全區(qū)30家農(nóng)貿(mào)市場，探索建立“一菜一早”服務(wù)發(fā)展聯(lián)盟和市場經(jīng)營戶自律公約等長效機(jī)制?！拔覀円矊⒊掷m(xù)加強(qiáng)監(jiān)督，進(jìn)一步推動(dòng)農(nóng)貿(mào)市場向更高水平發(fā)展?！眳^(qū)人大常委會(huì)相關(guān)負(fù)責(zé)人表示。

　　策劃：浙江省人大常委會(huì)代表工委、研究室

　　來源：杭州市人大、西湖區(qū)人大